在判决被推翻后,比塔尔说:“我和其他人所遭受的不公正终于得到了认识。
“我非常感谢那些在这场磨难中支持我并不知疲倦地努力解决问题的人。”
他居住在英国的妻子卡罗琳表示,他们的家庭“失去了宝贵的15年时光”,他们的孩子“在这种不公正的待遇下成长”。
他补充说,他们期待“与家人和朋友一起享受生活,而不让这种阴影笼罩在我们身上。”
周三,杰伊·麦昌特 (Jay Merchant)、乔纳森·马修 (Jonathan Mathew)、亚历克斯·帕本 (Alex Pabon)、科林·伯明翰 (Colin Bermingham) 和菲利普·穆尤瑟夫 (Philippe Mouryusef) 经过 10 年的正义斗争,“操纵”Libor 和 Euribor 利率的定罪被推翻。
继去年高等法院判决汤姆·海耶斯(2015 年因利率“操纵”而入狱的第一人)和卡洛·帕伦博(2019 年因利率“操纵”而入狱)无罪释放后,他们对自己的刑期提出了新的上诉。
汤姆·海斯 (Tom Hayes) 最初被判处 14 年徒刑,上诉后减至 11 年徒刑,目前正在起诉他的前雇主瑞银 (UBS)。
这些交易员是被控“操纵”Libor 和 Euribor 利率的 37 名伦敦金融城交易员和经纪人之一,这些利率追踪银行之间现金贷款的成本,并用于设定数百万抵押贷款和商业贷款的利率。
英国广播公司 (BBC) 披露了在世界各国央行和政府压力下出现更多利率“操纵”的证据。在整个刑事诉讼过程中,与唐宁街和英格兰银行有关的证据都被压制。
前保守党内阁部长戴维·戴维斯 (David Davies) 告诉 BBC,无辜的商人成为一系列误判的受害者。
他说,本周和早些时候,人们“被证明是政府自身不当羞辱行为造成的替罪羊行为的受害者”。 [falsely understating] Libor 利率是自我施加的,目的是为了拯救 2000 年代末经济崩溃后的经济。
2015年,在前瑞银交易员海耶斯的首次利率“操纵”审判中,法官杰里米·库克先生根据法律裁定,任何影响价格的企图都是非法的,任何影响商业利益的利率都必然是错误的。在随后的八次审判中,法官也纷纷效仿。
然而,2025年7月,最高法院裁定所有法官都犯了错误,误导了陪审团,这在法律上是错误的。相反,动议正确与否是由陪审团而不是法官来决定的事实问题。
2022 年美国的所有定罪均被上诉法院推翻,该法院认为没有足够的证据表明交易员违反了任何规则或法律。