癌症虽然罕见,但却是英国 15 岁以下儿童死亡的主要原因,但只有不到三分之一的家长表示,他们有足够的信心认识到这些症状。
英国癌症研究中心称,每年约有 1,900 名 0-14 岁儿童被诊断患有癌症。
去年,13 岁的阿米莉亚·卡罗尔 (Amelia Carroll) 被诊断出患有急性髓性白血病 (AML),目前已得到缓解。
她的母亲杰玛回忆说,早期症状很容易被忽视。
他说,轻微运动后会感到疲劳和呼吸急促,但两人都被归咎于放学后身体不适和疲劳。
直到阿米莉亚满身瘀伤出现时,杰玛才意识到事情不对劲——十天之内,阿米莉亚被诊断出患有白血病。
应考虑哪些症状?
儿科肿瘤学家鲍勃·菲利普斯教授表示,家长密切关注可能持续、恶化或扩大的一系列症状非常重要。
请咨询您的医生以了解以下情况:
-
你无法解释的事情
-
肿块和肿块可能会或可能不会消失并随着时间的推移而生长
由于儿童的生长,儿童癌症的发展速度比成人快得多。
CCLG(儿童和青少年癌症协会)的菲利普斯等专家敦促人们关注这项全国性运动,该运动旨在提高认识并缩短诊断时间。
它包括针对专业人士的三条规则:如果孩子出现三种持续症状,或去看医生三次,或出现三周无法解释的症状,请考虑转诊。
但值得注意的是,自 20 世纪 70 年代以来,存活率显着提高,十分之八的儿童在诊断后存活 5 至 10 年或更长时间。
杰玛说,对于阿米莉亚来说,她的癌症之旅始于不知从何而来的红色瘀伤。
三天后,她的双腿上出现瘀伤,疼痛且凸起。
“我们去验光师那里进行例行预约,他们注意到她有一些静脉曲张,但他们不知道为什么。”
10天内,医生确认了阿米莉亚患的是哪种类型的白血病,并让她入院开始治疗。

当她的腿上出现红色瘀伤时,她的母亲特别担心 [Family handout]
“他们确认她患有癌症的那天,我让她坐下来,她对我说,‘我得了癌症吗?’我说是的,你知道。她问我她是否会死。”
“我说不,他们正在尽一切努力,他们有一个计划,并且治疗正在尽一切努力来战胜癌症。”
阿米莉亚目前处于缓解期,每三个月定期进行一次骨髓和血液检查,并返回学校。
Phillips 表示,英国儿童癌症的存活率超过 80%,但即使较早发现,也会导致治疗强度降低。
“意识是他的遗产”
他说,在英国各地,大约一半被诊断患有癌症的儿童在两周内得到诊断。
“现在还为时过早,但我们希望另一半不要在首次出现症状后等待 16、18、20、25 周才能得到诊断。”
据英国医学杂志(BMJ)报道,英国癌症研究中心的数据显示,英国每年诊断出超过 40 万例新发癌症病例,其中只有 54% 发生在 NHS 的 28 天目标窗口内。
每年有 2,300 名青少年和年轻人(15-24 岁)被诊断出来。

杰克·斯文斯科 (Jake Swinskoe) 拒绝治疗后死于软组织癌,年仅 13 岁 [Family handout]
Lynsey Swinsko 是杰克的母亲,在杰克 13 岁时因软组织癌去世。杰克于 2023 年 7 月被诊断出患有融合阳性肺泡横纹肌肉瘤第三期。
在确诊之前,杰克的第一个流鼻涕和流泪的症状被认为是发烧,放学后睡着了被认为是期末精疲力尽。
“直到他的鼻梁出现肿胀,我们才想,‘好吧,我们需要带他去看医生,’”林西说。
“但当时,我们并没有真正认为疲劳和花粉热的症状有关联。”
在杰克的鼻子和膀胱中发现了肿块,他被诊断出患有软组织肉瘤。他完成了九轮化疗和质子放射治疗。
化疗导致癫痫发作并感觉非常不适后,杰克拒绝继续治疗。

杰克完成了九轮化疗和质子放疗 [Family handout]
2024 年 4 月 26 日,距离他 14 岁生日仅两周,他在家中平静地去世。
“我认为杰克最重要的是他不害怕死亡。我们就死亡以及死亡的感觉进行了很多对话,他唯一害怕的是,‘所有人都会记得我吗?’难道大家都忘了我是谁了吗?”
“所以我这样做是为了确保人们了解杰克是谁,确保人们知道他有多么了不起。从而提高人们的认识,我认为这是他的遗产。”