周一早上，一名法官发布命令，至少在周二之前暂时禁止进一步伐木，并在联邦法院放假的情况下，在几小时前召开了紧急听证会。
雷耶斯此前明确表示，他不想在此案中发布限制令——“我不是洛拉克斯人。我不代表树木发言。我是法官，”他在上个月的一次听证会上宣称——但他表示，政府的行为让他别无选择。
他打电话给两名国家公园管理局官员，要求他们就政府行动的速度作证。两人均表示该计划已于上周制定，其中一位运营副主任弗兰克·兰德斯表示，内政部长道格·布尔古姆的副幕僚长格雷格·维舍尔指示他开始实施该计划。
“是的，一周很快，”兰德斯说。 “我很自豪我们能够如此迅速地采取行动。”
雷耶斯命令维舍尔出庭作证，但律师表示他们无法立即找到他。法官命令他周二出庭，并在此之前保留限制令。
另一位出庭作证的官员、国家公园和娱乐中心负责人凯文·格里斯 (Kevin Griess) 表示，工作人员已经发现还有大约 300 棵树仍需要砍伐。
法官在审判结束时表示，他觉得自己被政府欺骗了。
他指出，官员们表示，该计划基本上已于 10 月 5 日获得批准，NPS 负责人第二天向法庭提交了一份宣誓证词，称该机构“在满足所有适用要求之前不打算开始重大修复工作”。
今年早些时候，有报道称唐纳德·特朗普总统计划将拥有 100 年历史的果岭改造成锦标赛式球场，该案原告提起诉讼。
原告表示，他们对政府在没有遵循适当程序的情况下开始翻修表示担忧，部分原因是政府去年意外拆除了白宫东翼。
沉船残骸后来被扔到球场上并用作垃圾填埋场。
特朗普六月份在Truth Social上发帖证实了他的球场计划，称目前的球场“破旧、破旧、非常危险和过时”。
他说，“我们已经确定，这个地点可以为华盛顿特区带来巨大的成功和声望”，并且“新球场的工作将开始，很快将于 9 月 1 日开始。”
法庭文件显示，当时雷耶斯没有签署限制令，但告诉政府“在发生任何重大事件之前给予他和原告律师足够的通知”，以便可以首先考虑。政府同意了。
原告表示，他们提前约 12 小时收到了有关本周大规模砍伐树木的通知，政府将其描述为与特朗普计划无关的“维护行动”。
美国司法部在一份文件中表示，内政部只是执行 2019 年文化景观报告中的建议，旨在将球场恢复到原来的设计。
原告在周日的诉讼中表示，特朗普对该地点的计划“需要大规模砍伐树木”。
他们写道：“被告让法庭相信，这一史无前例的行动只是对七年前文化景观报告中提出的建议的突然和随意的实施，与华盛顿国家计划目前的实施完全无关。”
“即使被告有权享有无罪推论，他们也无权暂停怀疑。”
被总统乔·拜登提名为该席位的雷耶斯强调，他对限制令并不满意，他说：“我认为法院不应该成为公园和娱乐场所。”
白宫法律顾问斯蒂芬·米勒在 X 上的一篇帖子中建议法官应该避免这样做。
“我忘记了制宪会议中让联邦法官负责高尔夫球场的部分，”他说。
